Innovationscenter_opening_1306_ 76_N21

エナメル

Pandoraのジュエリーデザインには装飾的な効果や深み、光沢、耐久性を出すために、つややかなエナメルを表面にほどこしたものが多くあります。Pandoraはエナメルカラーを独自にブレンドし、何層にも手作業で施して美しく仕上げます。

Enamel

鮮やかなエナメルカラーは針を使い手作業で慎重に塗ります。

歴史

エナメルの芸術は古代にまでさかのぼります。最も初期に作られたエナメルは紀元前13世紀に制作されたものです。エナメル技法は以来、歴史をつうじてさまざまな時代で人気を集めてきました。アールヌーボー時代は、ロシアの皇帝たちのために作られたファベルジェエッグをはじめ、極めて精巧で美しいエナメル細工の作品が数多く生み出されたことで特に有名です。

成分

伝統的なエナメルはガラスがベースです。Pandoraではエポキシ樹脂エナメルと呼ばれる現代的な素材を使用しており、ガラスは含まれません。このPandora独自のエナメルは非常に欠けにくいため、デイリー使いに人気のチャームやリングには欠かせない、耐久性に優れています。

技法

Pandoraはほとんどのジュエリーに「ホットエナメリング」と呼ばれる伝統的なエナメル技法を用いています。この技法では、エナメルペーストをジュエリーのくぼみに塗布します。ホットエナメリングの最初のステップはエナメルカラーを混合する工程です。次に、エナメルを針を使用して手作業で塗っていきます。さらに、爪楊枝のような道具を使い、エナメルの表面を均一にします。その後、火を使って気泡を取り除きます。エナメルを塗布した後、金属面にエナメルを焼き付けて、熱や化学物質に対する耐性を高めます。

エナメル効果 & 技法

Pandoraは多くの美しい効果を生み出すために様々な透明度のエナメルを使用しています。半透明または透明なエナメルが光を反射することで、見事な照明効果と深みが生まれます。対照的に、不透明なエナメルは大胆で深みのある色をデザインにプラスしてくれます。エナメルは、マザーオブパールに似た真珠のような光沢や、強いグリッター効果など、それ自体でもさまざまな視覚効果を放つものがあります。

792106EN23_eCom_CMYK

クロワゾンネ(七宝細工) & シャンルベ(彫金七宝)

小さな区切りをエナメルペーストで満たす、伝統的なクロワゾンネとシャンルベのエナメル技法がメタルワークに色をプラスする際に使用されています。クロワゾンネのエナメル技法では、メタル表面の上に仕切りを作ります。シャンルベのエナメル技法では、表面の下にくぼみを作ります。

Basse-taille enamel technique

Basse-taille is an enamel technique that reveals the base patterns of a jewellery design, the Basse-taille – or “low cut.” This technique applies clear enamel to the surface of the metal, to reveal the pattern underneath when the light hits it.

792048EN117_CMYK
PAN_CORP17_0013_1116_N21_CMYK

Shaded Enamel

The shaded enamel process involves multiple layers of enamel applied to a piece of jewellery to create a natural-looking effect. Deep sterling silver channels are made in the jewellery piece to house the first layer of hand-applied enamel.

A second layer of enamel is used to create the shaded effect, adding more concentrated amounts of the colour to certain areas. A final transparent enamel coating is added on top to ensure a smooth surface and even shading. After each of the three layers of enamel is applied, the jewellery piece is then fired in an oven.

797886ENMX_eCom_CMYK

Tie-Dye Enamel

Pandora creates a tie-dye effect with shades of blue enamel on this Blue Butterfly Wing charm to recreate the visual effect of butterfly wings.

グリッターエナメル

Pandoraのグリッターエナメルは素晴らしいグリッター効果を丈夫なエナメルと組み合わせることで、長く美しい輝きを実現しています。

CHR18_SPS_CELEBRATE_NEWYEAR_01_NECKLACE_CMYK
797091EN155_eCom_CMYK_1

透明エナメル

透明エナメルはシンプルで印象的です。エナメルが映し出す質感がメタルを魅力的に引き立てます。

レインボーエナメル

鮮やかなエナメルの色合いが、美しいレインボーカラーとしてPandoraジュエリーに反映されています。

797019ENMX_CMYK
Rainbow_enamel_from_film

さまざまなエナメルカラーがオープンワークのハートチャームに手作業でほどこされます。

ジュエリーガイドをご覧ください

Pandoraジュエリーの世界を探検しましょう